Regalo reencontrado (07-07-11)

Publicado y escrito por Lurima

Buscando entre papeles viejos encontré uno de los poemas escritos por mí cuando pertenecía a un círculo de interés de poesía en la secundaria hace algunos años. Cada semana nos reuníamos a escribir poemas, composiones y hasta canciones sobre un tema determinado, el cual cambiaba cada semana. Luego de escribirlos se revisaban, se traducían, se plasmaban en una libreta y los mejores participaban en concursos.

Cuando el amor se acaba
y dos almas se separan
Queda un enorme vacío
que no se llena con nada.

Como una vela apagada
el amor se pierde en el viento
volando con tristeza y tormento
entre mares y montañas.

Como dos aguilas que antes se amaban
y volaban juntos a un punto
hoy se encuentran sin rumbo
como dos hojas al viento,
sin descanso y sin aliento
vagando solas por el mundo.

Solo quedará el recuerdo
de lo que fué ese amor
en una copa de dolor
donde un pobre corazón
se consume y vaga aturdido
sin paz, esperanza o alivio
por los mares tristes del mundo.

When love ends
and two souls are separated
Is an enormous gap
that is not filled with anything.

As an unlit candle
love is lost in the wind
flying with sadness and torment
between sea and mountains.

Like two eagles that were once loved
and flew together to a point
are aimless today
like two leaves in the wind
restless and breathless
wandering alone in the world.   

Just will be the memory
than it was this love
in a cup of sorrow
where a poor heart
consumed and wanders dazed
without peace, hope or relief
for the seas sad of the world.

Comenta a través de Facebook

También te podría gustar...